Jadi ceritanya lagi nyalain radio mobil.. Lalu ada sekelebat iklan yang dibacakan oleh penyiar radionya kurang lebih seperti ini, "....untuk pemesanan dan keterangan lebih lanjut, hubungi 0312xxx.."
Announcer / penyiar radio tsb mengucapkan nomor telepon itu dengan : kosong-tiga-satu-dua-dst..dst..Cara pengucapannya keliru.
Hingga hari ini masih banyak media televisi
dan radio di Indonesia yang nampaknya belum
paham penyebutan angka "0" (nol) sehingga
mereka menyamakannya dengan "kosong".
Contoh yang paling sering dijumpai adalah
pengucapan nomor telepon genggam yang
mengandung angka nol seperti contoh diatas.
Kalau kita bertanya-tanya, angka 0 (nol) dengan
kosong tidak ada bedanya. Tetapi jangan salah.
Terkadang juga suka ada kekeliruan dengan kedua kata tersebut.
Menyebut angka "0" sebagai "kosong" secara
terminologi definisi kata Bahasa Indonesia tidak tepat. Alasannya ? Jelas sekali karena dalam Kamus Besar Bahasa Indonesia kata "kosong" diartikan sbb :
1. tidak berisi : peti -- itu rupanya menjadi sarang tikus.
2. tidak berpenghuni : rumah itu sudah lama --
3. hampa, berongga : batang kangkung itu -- di dalamnya.
4. tidak mengandung arti : dia menerima bunga yang kupetik dari pot rumah Pak RT ini dengan sikap yang dingin dan pandangan yang --
Tidak ada satupun definisi "kosong" dalam KBBI yang merujuk pada penyebutan angka.
Ini berarti, jika seseorang mendiktekan nomor telepon 0312xxx dengan lafal : "kosong-tiga-satu-dua-dst", maka untuk ditulis kemudian, maka hasil tulisannya seharusnya seperti ini : [ ]312xxx, dengan simbol "[ ]" membenarkan kata vokal "kosong".
Berbeda jika angka "0" tersebut dilafalkan sesuai namanya, yaitu "nol", maka menjadi tepat jika dituliskan 0312xxx.
Nganu, sampai disini.. Ngerti kan ya ? Ya ?
Nggak ? Yaa baiklah saya jelasin dengan sederhana.
Misalnya, "nomor telepon Fidea kosong delapan
satu..." itu jelas salah, karena kosong menunjukkan tidak ada. Jadi yang tepat adalah, "nomor telepon Fidea nol delapan satu...".
Kenapa ? Ya soalnya Nol adalah angka, yang termasuk dalam garis bilangan diantara 1 dan negatif 1 (-1). Sedangkan kosong adalah kata sifat yang artinya tidak ada. Misalnya "botol ini kosong" atau
"Tanpamu, Marimar, hati ini terasa kosong..", "Aku pun begitu, Rudolfo, rasanya hampa.."
Intinya, bahwa kosong sama sekali nggak berisi & tiada bernilai, sedangkan nol memiliki isi & nilai. Bisa juga menggambarkan Kosong adalah hampa & Nol adalah Netral.
Yap, masih banyak kesalahan penggunaan bahasa
ucap maupun tulis dalam komunikasi kita sehari-hari. Semoga beberapa informasi di atas bisa memperbaiki pola pahasa vokal dan tulis kita agar tidak dicap sebagai bangsa yang tidak mengenal bahasanya sendiri dengan baik.
Terima kasih, selamat malam & terima nomor ponsel mbak-mbak manis.
bagikan artikel ini






0 comments:
Post a Comment